日常用语“回家真好”
22、日常用语“回家真好”
片尾经历一番大战,胖红终于带领众鸟夺回了蛋蛋,不仅从此不再被受排挤,还成了英雄一样的人物,之前被毁坏的房子也得到了修缮。家门口的牌子将美国日常俗语“Home Sweet Home”(回家真好)改为“Home Tweet Home”(甜蜜鸟屋),“Tweet”一词本指小鸟的鸣叫声,用在这里充满了鸟类世界的特色。
23、迈克尔•杰克逊的“老派”舞步
无敌神鹰的卧室里悬挂了一张海报写着“Michael Eager”,而最爱跳舞的他也一上来就跳起了老派舞步,挺着大肚子还学起迈克尔•杰克逊的“太空步”,令人忍俊不禁。而《愤怒的小鸟》在此前预告片里,就曾经用过杰克逊的那首著名的《BAD》作为背景音乐。
24、此无敌神鹰非彼“老鹰”
神鹰的家里还收藏着一张写有《加州旅馆》的光盘,此举正是致敬著名的乡村摇滚大团——老鹰乐队。
恶搞“世界最佳”马克杯
25、恶搞“世界最佳”马克杯
无敌神鹰在自己家里摆满了闪闪发光的奖杯和奖牌、年轻时意气风发的照片,但这位传说中的世外高人其实是位自恋又猥琐的怪老头,终日沉浸在往昔的虚荣中不能自拔。用来喝水的马克杯却成了他的存钱罐,上面印着的“WORLD’S BEST GRANDPA”(世界最佳老爷爷)也被篡改成“WORLD’S BEST EAGLE”(世界最佳老鹰),其中而程度和《疯狂动物城》中的绵羊副市长不相上下。
26、恶搞时尚品牌“Obey Giant”
此外,在穿衣镜的右上方,神鹰老大爷还恶搞了一把美国著名时尚品牌“Obey Giant”,只不过字幕“B”换成了“H”。